Cop fired over “multiple policy and procedure violations” after fatally shooting Black teen in Waukegan, Illinois